"Отвратительно": русофобская реклама мяса вызвала недовольство в Эстонии

CC BY 2.0 / H. Michael Karshis / Колбаски на гриле, архивное фото
Колбаски на гриле, архивное фото - Sputnik Литва, 1920, 23.07.2026
Подписаться
Компания разместила изображение двух мужчин с украинскими флагами, которые жарят мясо на фоне поднимающегося дыма, сопроводив его подписью с русофобским подтекстом
ВИЛЬНЮС, 23 июн — Sputnik. Эстонский производитель мясной продукции Rannarootsi Lihatööstus оказался в центре скандала после публикации рекламного поста в соцсетях.
На рекламе компании изображены двое мужчин с украинскими флагами на рукавах футболок, которые жарят мясо на фоне поднимающихся клубов дыма. Рекламу продукции сопровождает слоган: "Правильный гриль делает горький лук сладким".
Многие пользователи обратили внимание на слово sibul ("лук"), которое в определенном контексте может использоваться как пренебрежительное прозвище русскоязычных жителей Эстонии.
"Вы знаете, что в Эстонии слово "лук" используется как оскорбительный прозвище для русских? Я абсолютно уверен, что вы очень хорошо это знаете. В вашем рекламном ролике есть текст "горький лук становится сладким", на картинке украинцы и военный дым на заднем плане. Я не хочу верить, что этот вид слова и визуализация просто случайная совпадение. Вместо этого, кажется, что эта провокация была создана намеренно", — отметил пользователь Михаил Кардаш.
Часть пользователей также увидела в отсылку к конфликту на Украине и язык ненависти.
"Грязная реклама. Продавайте мясо, а не национальную вражду", — написал Игорь Арно.
"Отвратительно видеть, как вы опустились так низко. Такое "рекламное" объявление не приглашает вас купить свои товары, а скорее пройти мимо полки", — пишет Марек Каск.
"Абсолютно отвратительный и непрофессиональный подход. Компания, которая использует намеки на международную вражду и войну в своей рекламе, потеряла все доверие к себе", — пишет Виктория Адомайтите.
В то же время некоторые пользователи поддержали производителя и назвали такой ход "удачной шуткой". За два дня публикация набрала свыше 1,6 тысяч комментариев.
Исполнительный директор, член правления Rannarootsi Lihatööstus Кармо Аксель заявил, что компания не вкладывала в рекламу никакого политического или враждебного смысла.
Флаги стран Балтии, архивное фото - Sputnik Литва, 1920, 05.07.2026
Литва, Латвия и Эстония вошли в список стран с высоким уровнем русофобии
"Это напрямую связано с нашим продуктом и его ингредиентом - карамелизированным луком. Текст относится именно к этому продукту", — сказал Аксель в интервью порталу ERR.
На вопрос о том, знали ли в компании о существовании негативного значения слова sibul, он заявил, что якобы узнал об этом после публикации.
Аксель также отверг утверждения, что реклама была направлена против какой-либо национальной группы.
"Наша публикация ни в коем случае не была направлена против какой-либо проживающей в Эстонии национальности. Текст относится к продукту, а изображение - это сегодняшняя медиакартина. Это просто две вещи вместе. Мы не искали этой рекламой конфликта", - подчеркнул исполнительный директор.
С начала спецоперации РФ на Украине страны Балтии проводят масштабную антироссийскую кампанию, в рамках которой происходят атаки на российские дипмиссии, советские памятники, историко-культурное наследие и историческую память. Кроме того, власти этих стран планомерно ведут борьбу с русским языком. В регионе также фиксируются случаи притеснения россиян и русскоговорящих граждан.
В МИД России не раз заявляли, что страны Балтии прочно закрепили за собой статус крайне враждебных государств по отношению к РФ. При этом Москва неоднократно подтверждала, что не угрожает другим государствам.
Вид Таллина, архивное фото - Sputnik Литва, 1920, 18.06.2026
В Эстонии ужесточили требования к знанию госязыка
Читайте Sputnik Литва в MAКС! Еще больше оперативной, свежей и интересной информации.
Лента новостей
0