https://lt.sputniknews.ru/20230406/v-litve-vspykhnul-skandal-iz-za-trebovaniya-k-ukraintsam-vyuchit-litovskiy-27840278.html
В Литве вспыхнул скандал из-за требования к украинцам выучить литовский
В Литве вспыхнул скандал из-за требования к украинцам выучить литовский
Sputnik Литва
Глава Госкомиссии по языку стал объектом нападок со стороны высоких должностных лиц после того, как озвучил планы проверить знание литовского у беженцев 06.04.2023, Sputnik Литва
2023-04-06T13:42+0300
2023-04-06T13:42+0300
2023-04-06T14:01+0300
литва
в литве
общество
украина
политика
литовский язык
https://cdnn1.lt.sputniknews.com/img/07e6/01/12/21031379_0:122:2048:1274_1920x0_80_0_0_ee8c3e633871aad15769c4e3381e7214.jpg
ВИЛЬНЮС, 6 апр – Sputnik. В Литве разразился скандал из-за планов проверять знание литовского языка у работающих в республике беженцев с Украины.На этой неделе Государственная инспекция по литовскому языку заявила, что украинским беженцам, проживающим в Литве, в марте 2024 года нужно будет официально подтвердить знание литовского — в противном случае их работодателям грозят санкции. Копию документа от инспекции министр экономики и инноваций Аушрине Армонайте опубликовала в соцсетях.Мнения по этому вопросу среди литовских чиновников разделились. Так, спикер Сейма Виктория Чмилите-Нильсен считает, что эти планы расходятся с реальностью.В свою очередь премьер-министр республики Ингрида Шимоните, комментируя планы ГИЯ, выдвинула версию, что тестирование украинцев на знание литовского — это "неуважение к беженцам"."Напряжение, вызванное руководителем одной из инспекций, ну, на мой взгляд, и не к месту, и не ко времени, и очень неуважительно по отношению к [беженцам]", — сказала она.По словам Шимоните, этот вопрос будут прояснять с инспекцией."Я думаю, что уважающие себя люди обычно стараются выучить местный язык в той стране, где они живут, как для своего удобства, так и для удобства других", — заявила она.Также премьер уверила, что "знает", что приехавшие в Литву украинцы учат литовский, хотя часто нет возможности обучить языку большое количество людей за короткое время. Шимоните добавила, что детям учить язык легче, потому что они ходят в школу, чем работающим взрослым."Те люди, которые осознают себя частью этого сообщества… сами пытаются выучить язык или выучить хоть немного", — сказала она.В свою очередь глава Государственной инспекции по литовскому языку Аудрюс Валотка, который резко высказывался об украинцах, не знающих литовский, и настаивал на его обязательном изучении, подчеркнул, что такая инициатива — забота о беженцах. А знание литовского поможет им "полностью интегрироваться" в жизнь в стране."Мигранты приехали сюда, пусть теперь работают, они создают добавленную стоимость. Мы должны сделать этих людей, если они останутся в Литве, своими, нашими людьми. И знание литовского языка — одна из самых важных вещей", — указал он.При этом Валотка не считает, что такие решения можно назвать "преследованием".В то же время, по его словам, планы инспекции — это желание обеспечить беженцам условия для изучения литовского.В частности, Валотка критически отнесся к высказыванию главы Минэкономики Аушрине Армонайте, ранее резко отозвавшейся об инициативе. По мнению чиновника, она распространила "свои измышления и дезинформацию", когда выложила в соцсеть документ, информирующий о планах инспекции."Я думаю, что позиция состоит в том, чтобы позаботиться об этих людях и предоставить им условия учиться, потому что языковая инспекция четко следит за ситуацией с осени прошлого года и видит, что ресурсов для преподавания языка в Литве недостаточно", — отметил глава инспекции.Валотка уже не в первый раз выражает недовольство по поводу незнания литовского гражданами Украины.По его оценке, наплыв украинцев "изменил лингвистическую ситуацию" в республике, это вызывает беспокойство в обществе, появляются новые вызовы, которые нужно решать.Он также указал, что в инспекцию жалуются на то, что беженцы на рабочих местах не говорят с местными на литовском языке.Кроме того, ранее он заявлял, что слова некоторых украинских граждан о "ненужности" литовского похожи на высказывания "русских оккупантов". По мнению чиновника, появление таких заявлений в обществе демонстрирует то, что "литовцы слишком либеральны". Валотка подчеркивал, что жителям Литвы следует защищать свой язык и быть "более требовательными", несмотря на то, что многие литовцы говорят с беженцами с Украины преимущественно на русском языке.На фоне украинского кризиса в Литве, Латвии и Эстонии усилились антироссийские настроения, в том числе притеснения русскоязычных. Власти республики также пытаются вытеснить русский язык из общественного пространства. Кроме того, местные политики часто стали выступать с русофобскими и дискриминационными заявлениями.Власти балтийских республик активно выступают против русского на официальном уровне. Так, Минобразования хочет отказаться от его преподавания в школах Литвы и призывает учителей русского получить вторую квалификацию.В то же время Минобразования предложило отказаться от государственных экзаменов по русскому языку в школах с литовским языком обучения с 2025 года.Sputnik Литва теперь в Telegram! Подписывайтесь на самые быстрые, яркие и подробные новости о Литве, Балтии и не только.
https://lt.sputniknews.ru/20230405/minkult-litvy-vozmuschen-pritesneniem-ukraintsev-iz-za-litovskogo-yazyka-27819379.html
https://lt.sputniknews.ru/20230405/inache-sanktsii-ukraintsev-v-litve-khotyat-zastavit-vyuchit-litovskiy-27788372.html
https://lt.sputniknews.ru/20230330/litovskiy-chinovnik-prigrozil-bezhentsam-s-ukrainy-za-ikh-slova-o-gosyazyke-27655982.html
https://lt.sputniknews.ru/20230312/tolko-na-litovskom-dlya-taksistov-v-litve-khotyat-vvesti-novoe-pravilo-27271655.html
литва
украина
Sputnik Литва
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2023
Sputnik Литва
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_LT
Sputnik Литва
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Литва
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
литва, в литве, общество, украина, политика, литовский язык
литва, в литве, общество, украина, политика, литовский язык
В Литве вспыхнул скандал из-за требования к украинцам выучить литовский
13:42 06.04.2023 (обновлено: 14:01 06.04.2023) Глава Госкомиссии по языку стал объектом нападок со стороны высоких должностных лиц после того, как озвучил планы проверить знание литовского у беженцев
ВИЛЬНЮС, 6 апр – Sputnik. В Литве разразился скандал из-за планов проверять знание литовского языка у работающих в республике беженцев с Украины.
На этой неделе Государственная инспекция по литовскому языку заявила, что украинским беженцам, проживающим в Литве, в марте 2024 года нужно будет официально подтвердить знание литовского — в противном случае их работодателям грозят санкции. Копию документа от инспекции министр экономики и инноваций Аушрине Армонайте опубликовала в соцсетях.
Мнения по этому вопросу среди литовских чиновников разделились. Так, спикер Сейма Виктория Чмилите-Нильсен считает, что эти планы расходятся с реальностью.
"Не понимаю политики инспекции. Мне кажется, что она оторвалась от реальности. В теперешней ситуации надо не грозить наказаниями, а создать максимальные условия для изучения языка", — заявила она.
В свою очередь премьер-министр республики Ингрида Шимоните, комментируя планы ГИЯ, выдвинула версию, что тестирование украинцев на знание литовского — это "неуважение к беженцам".
"Напряжение, вызванное руководителем одной из инспекций, ну, на мой взгляд, и не к месту, и не ко времени, и очень неуважительно по отношению к [беженцам]", — сказала она.
По словам Шимоните, этот вопрос будут прояснять с инспекцией.
"Я думаю, что уважающие себя люди обычно стараются выучить местный язык в той стране, где они живут, как для своего удобства, так и для удобства других", — заявила она.
Также премьер уверила, что "знает", что приехавшие в Литву украинцы учат литовский, хотя часто нет возможности обучить языку большое количество людей за короткое время. Шимоните добавила, что детям учить язык легче, потому что они ходят в школу, чем работающим взрослым.
"Те люди, которые осознают себя частью этого сообщества… сами пытаются выучить язык или выучить хоть немного", — сказала она.
В свою очередь глава Государственной инспекции по литовскому языку Аудрюс Валотка, который резко высказывался об украинцах, не знающих литовский, и настаивал на его обязательном изучении, подчеркнул, что такая инициатива — забота о беженцах. А знание литовского поможет им "полностью интегрироваться" в жизнь в стране.
"Мигранты приехали сюда, пусть теперь работают, они создают добавленную стоимость. Мы должны сделать этих людей, если они останутся в Литве, своими, нашими людьми. И знание литовского языка — одна из самых важных вещей", — указал он.
При этом Валотка не считает, что такие решения можно назвать "преследованием".
"Могли бы вы спросить у украинцев, относятся ли они к изучению литовского как к преследованию их, то есть к притеснению, преследованию? <…> Человек, не знающий языка, чувствует себя неуверенно или менее безопасно в рабочей ситуации, он не находится в безопасности, когда что-то случается, какое-то несчастье — как ему позвонить, как с ним разговаривать? Мы могли бы продолжить этот список", — пояснил он.
В то же время, по его словам, планы инспекции — это желание обеспечить беженцам условия для изучения литовского.
В частности, Валотка критически отнесся к высказыванию главы Минэкономики Аушрине Армонайте, ранее резко отозвавшейся об инициативе. По мнению чиновника, она распространила "свои измышления и дезинформацию", когда выложила в соцсеть документ, информирующий о планах инспекции.
"Я думаю, что позиция состоит в том, чтобы позаботиться об этих людях и предоставить им условия учиться, потому что языковая инспекция четко следит за ситуацией с осени прошлого года и видит, что ресурсов для преподавания языка в Литве недостаточно", — отметил глава инспекции.
Валотка уже не в первый раз выражает недовольство по поводу незнания литовского гражданами Украины.
По его оценке, наплыв украинцев "изменил лингвистическую ситуацию" в республике, это вызывает беспокойство в обществе, появляются новые вызовы, которые нужно решать.
Он также указал, что в инспекцию жалуются на то, что беженцы на рабочих местах не говорят с местными на литовском языке.
Кроме того, ранее он заявлял, что слова некоторых украинских граждан о "ненужности" литовского похожи на высказывания "русских оккупантов". По мнению чиновника, появление таких заявлений в обществе демонстрирует то, что "литовцы слишком либеральны". Валотка подчеркивал, что жителям Литвы следует защищать свой язык и быть "более требовательными", несмотря на то, что многие литовцы говорят с беженцами с Украины преимущественно на русском языке.
На фоне украинского кризиса в Литве, Латвии и Эстонии усилились антироссийские настроения, в том числе притеснения русскоязычных. Власти республики также пытаются вытеснить русский язык из общественного пространства. Кроме того, местные политики часто стали выступать с русофобскими и дискриминационными заявлениями.
Власти балтийских республик активно выступают против русского на официальном уровне. Так, Минобразования хочет отказаться от его преподавания в школах Литвы и призывает учителей русского получить вторую квалификацию.
В то же время Минобразования предложило отказаться от государственных экзаменов по русскому языку в школах с литовским языком обучения с 2025 года.
Sputnik Литва теперь в Telegram! Подписывайтесь на самые быстрые, яркие и подробные новости о Литве, Балтии и не только. 
