ВИЛЬНЮС, 31 дек – Sputnik. Депутат Рижской думы, писательница Эва Мартужа предложила сделать платным общением клиентов с работниками компаний на русском языке. Об этом сообщает Sputnik Латвия.
По ее мнению, если сотрудник вынужден общаться на русском, то это должно оплачиваться по тарифу переводчика.
"Сколько стоит десять минут живого или прямого перевода с латышского на русский язык? Такса - десять евро за пять минут. Время менять старые ошибки и позволить латышам в супермаркетах, во всех общественных учреждениях и частных фирмах ввести такую форму оплаты. Не знаешь язык - ищи переводчика. За работу переводчика нужно платить", - приводит агентство слова парламентария.
В комментариях некоторые пользователи неодобрительно отнеслись к идее депутата.
"У меня только один вопрос: почему так все зациклены только на русском языке? Посмотрите вокруг! Если где-то какая-то надпись на русском, сразу орут, а если на английском, то все ОК!", - приводит текст сообщения пользователя Vilcienstūrmanis Sputnik Латвия.
Член оборонного комитета Совфеда Франц Клинцевич в интервью РИА Новости прокомментировал инцидент, заявив, что Новая консервативная партия, членом которой является Мартужа, "пытается подстроиться под тренд, заданный официальными властями Латвии". По мнению сенатора, это предложение "граничит с маразмом".
"Оно отражает общую ситуацию в Латвии с русским языком, на что давно должны обратить внимание соответствующие структуры в Евросоюзе", - заявил он.
В Латвии один государственный язык — латышский. Русский имеет статус иностранного, несмотря на то, что он является родным почти для 40 процентов жителей страны.
В странах Балтии регулярно возникают скандалы, связанные с использованием русского языка. Например, в сентябре в Латвии бурную реакцию вызвал открывшийся в Риге магазин одежды рэпера Тимати. В ассортименте были вещи с надписями на русском языке.
В прошлом году в Латвии приняли поправки к закону "Об образовании", которые предусматривают перевод всех школ на государственный язык обучения к 2021-2022 годам. При этом 40 процентов жителей республики являются русскоязычными.
В августе Общественная палата России пообещала обратиться в Совет Европы с просьбой поднять вопрос о дискриминации русскоязычных граждан в Прибалтике.
