https://lt.sputniknews.ru/20240827/v-litve-raskritikovali-ideyu-sdelat-litovskiy-yazyk-osnovnym-v-profobuchenii-33967202.html
В Литве раскритиковали идею сделать литовский язык основным в профобучении
В Литве раскритиковали идею сделать литовский язык основным в профобучении
Sputnik Литва
Представители училищ Висагинаса и Вильнюсского района отметили, что профессиональное обучение в данных учреждениях и так проводится исключительно на литовском... 27.08.2024, Sputnik Литва
2024-08-27T14:46+0300
2024-08-27T14:46+0300
2024-08-27T14:46+0300
в литве
литва
образование
общество
общество
язык
https://cdnn1.lt.sputniknews.com/img/903/95/9039521_0:51:3077:1782_1920x0_80_0_0_e0f0b4452874040f57a23cb443d92684.jpg
ВИЛЬНЮС, 27 авг – Sputnik. Представители училищ Висагинаса и Вильнюсского района раскритиковали идею сделать литовский язык основным в профессиональном образовании.Ранее депутат Сейма Литвы Вилия Таргамадзе зарегистрировала проект поправок к закону о профессиональном обучении, предусматривающих, что языком обучения в государственных и муниципальных учреждениях профессионального образования будет литовский язык.Отмечалось, что поправки к закону прежде всего затронут два профессиональных училища — Висагинский центр профессионального обучения в области технологий и бизнеса, где используются два языка — литовский и русский, и Вильнюсский центр профессионального обучения в области агроэкологии, где закреплены литовский и польский языки обучения для программ общего образования.Комментируя поправки к закону, руководитель центра профобучения в Висагинасе Витаутас Петкунас отметил, что уже более 30 лет профессиональное обучение в центре ведется на литовском языке, поэтому он не понимает, зачем вводить закон, который лишь подтвердит существующую практику.По словам Петкунаса, учащиеся разделяются на группы по языковому признаку по учебно-образовательным предметам, а вот при обучении профессии все они собираются в одной литовскоязычной группе на программе, которую сами и выбрали.Он подчеркнул, что благодаря такому подходу, если вначале учащимся не хватает знаний и терминологии, то к концу обучения они осваивают профессиональный язык и сдают экзамены на квалификацию.Директор Вильнюсского центра профессионального обучения Валдас Казлаускас также считает, что предлагаемые поправки к закону не сулят никаких изменений.По его словам, учащихся обучают специальностям только на литовском языке уже как минимум девять лет.Он отметил, что в центр приходят учиться представители польского национального меньшинства из близлежащего Шальчининского района, и выразил надежду, что учащиеся смогут продолжить получать среднее образование на польском языке.По данным Минобразования Литвы, в учреждениях профессионального обучения в 2022—2023 учебном году на русском языке обучались 195 учащихся, на польском — 93, в 2023—2024 учебном году — 204 и 89 учащихся соответственно.После начала конфликта на Украине в балтийской республике развернулась масштабная антироссийская кампания. В Литве стали чаще происходить случаи притеснений российских граждан и русскоговорящих жителей, власти сносят советские памятники, переименовывают улицы и школы. Также ведутся дискуссии о возможном закрытии школ с преподаванием на русском языке.В МИД России заявляли, что антироссийские действия в балтийских республиках, которые "давно вышли за пределы правового поля и норм поведения цивилизованных стран", теперь, кажется, уже "основательно закрепились за гранью здравого смысла и человечности".Sputnik Литва теперь в Telegram! Подписывайтесь на самые быстрые, яркие и подробные новости о Литве, Балтии и не только.
https://lt.sputniknews.ru/20240826/minobr-litvy-khochet-ostavit-russkiy-v-shkolakh-lish-dlya-nemnogikh-uchenikov-33954929.html
https://lt.sputniknews.ru/20240824/uchite-ispanskiy-vlasti-litvy-prodvigayut-yazyki-es-v-shkolakh-33929490.html
литва
Sputnik Литва
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2024
Sputnik Литва
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_LT
Sputnik Литва
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Литва
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
в литве, литва, образование, общество, общество, язык
в литве, литва, образование, общество, общество, язык
В Литве раскритиковали идею сделать литовский язык основным в профобучении
Представители училищ Висагинаса и Вильнюсского района отметили, что профессиональное обучение в данных учреждениях и так проводится исключительно на литовском языке
ВИЛЬНЮС, 27 авг – Sputnik. Представители училищ Висагинаса и Вильнюсского района раскритиковали идею сделать литовский язык основным в профессиональном образовании.
Ранее депутат Сейма Литвы Вилия Таргамадзе
зарегистрировала проект поправок к закону о профессиональном обучении, предусматривающих, что языком обучения в государственных и муниципальных учреждениях профессионального образования будет литовский язык.
Отмечалось, что поправки к закону прежде всего затронут два профессиональных училища — Висагинский центр профессионального обучения в области технологий и бизнеса, где используются два языка — литовский и русский, и Вильнюсский центр профессионального обучения в области агроэкологии, где закреплены литовский и польский языки обучения для программ общего образования.
Комментируя поправки к закону, руководитель центра профобучения в Висагинасе Витаутас Петкунас отметил, что уже более 30 лет профессиональное обучение в центре ведется на литовском языке, поэтому он не понимает, зачем вводить закон, который лишь подтвердит существующую практику.
По словам Петкунаса, учащиеся разделяются на группы по языковому признаку по учебно-образовательным предметам, а вот при обучении профессии все они собираются в одной литовскоязычной группе на программе, которую сами и выбрали.
"Конечно, ученикам, у которых проблемы с литовским языком, мы помогаем, используем методы двуязычного обучения, когда и учитель-помощник использует второй язык для объяснения терминологии", — заявил Петкунас в интервью литовским СМИ.
Он подчеркнул, что благодаря такому подходу, если вначале учащимся не хватает знаний и терминологии, то к концу обучения они осваивают профессиональный язык и сдают экзамены на квалификацию.
"Многие родители подчеркивают тот аспект, что в такой среде их сын или дочь лучше усвоят государственный язык, не будут себя ограничивать по выбору дальнейшей жизненной карьеры, обучению или работе", — заявил Петкунас.
Директор Вильнюсского центра профессионального обучения Валдас Казлаускас также считает, что предлагаемые поправки к закону не сулят никаких изменений.
По его словам, учащихся обучают специальностям только на литовском языке уже как минимум девять лет.
"На данный момент по нашему уставу предметы среднего образования преподаются как на литовском, так и на польском языках. Если взять выборку из 30 человек, 16 из них будут польскоговорящими. Математику, например, они изучают на литовском языке, а историю — на польском", — заявил Казлаускас.
Он отметил, что в центр приходят учиться представители польского национального меньшинства из близлежащего Шальчининского района, и выразил надежду, что учащиеся смогут продолжить получать среднее образование на польском языке.
"У нас работают учителя и из лицея, гимназий, приходят разные педагоги и ведут часть уроков на польском, часть — на литовском языках. В целом, сейчас результаты учеников и педагогов достаточно неплохие", — заявил Казлаускас.
По данным Минобразования Литвы, в учреждениях профессионального обучения в 2022—2023 учебном году на русском языке обучались 195 учащихся, на польском — 93, в 2023—2024 учебном году — 204 и 89 учащихся соответственно.
После начала конфликта на Украине в балтийской республике развернулась масштабная антироссийская кампания. В Литве стали чаще происходить случаи притеснений российских граждан и русскоговорящих жителей, власти сносят советские памятники, переименовывают улицы и школы. Также ведутся дискуссии о возможном закрытии школ с преподаванием на русском языке.
В МИД России заявляли, что антироссийские действия в балтийских республиках, которые "давно вышли за пределы правового поля и норм поведения цивилизованных стран", теперь, кажется, уже "основательно закрепились за гранью здравого смысла и человечности".
Sputnik Литва теперь в Telegram! Подписывайтесь на самые быстрые, яркие и подробные новости о Литве, Балтии и не только. 
