ВИЛЬНЮС, 26 мая – Sputnik. Государственная комиссия по литовскому языку отказалась полностью исключать топонимы "Калининград" и "Калининградская область" в пользу традиционно литовского "Караляучюса", допустив использование обоих названий.
Ответом комиссии в соцсетях поделился один из авторов инициативы, депутат Сейма от правящей партии "Союз Отечества — Христианские демократы Литвы" Вилюс Семешка.
"Хотя в нынешнем контексте нельзя игнорировать официальные названия географических объектов, входящих в состав территории Российской Федерации, традиционные литовские названия бывшего Караляучюсского края не должны забываться — рекомендуется использовать оба этих названия рядом", — говорится в письме, фрагмент которого опубликовал консерватор.
В свою очередь Семешка выразил разочарование таким ответом комиссии. По его мнению, Литве не хватает решимости отказаться от "советского" названия Калининграда.
"Благодарю комиссию за ответ и одобрение нашей инициативы по продвижению использования литовских традиционных топонимов не только в историческом, но и в современном контексте, в официальном употреблении. Однако не хватило мужества решиться, хотя бы в Литве, полностью отказаться от советского, оккупационного, чужого названия Калининграда, вместо этого рекомендуется использовать оба названия рядом", — отметил он.
Ранее комиссия по стандартизации географических названий за пределами Польши рекомендовала полякам отказаться от русского названия Калининграда и заменить его топонимом Крулевец.
После этого с подобной идеей выступили литовские депутаты Вилюс Семешка и Пауле Кузмицкене, которые обратились в Государственную комиссию по литовскому языку с просьбой изменить название Калининградской области и Калининграда на Караляучюс.
В Кремле осудили решение польской стороны о переименовании Калининграда. По мнению пресс-секретаря президента России Дмитрия Пескова, "это даже уже не русофобия, это такой граничащий с безумием процесс".
Sputnik Литва теперь в Telegram! Подписывайтесь на самые быстрые, яркие и подробные новости о Литве, Балтии и не только.