ВИЛЬНЮС, 7 июн – Sputnik. Американский телеканал CNN попытался написать слово "Россия" по-русски, но ошибся. Неточность заметил RT и написал об этом на своей странице в Twitter.
Во время прямого эфира на американском канале за спиной журналиста, говорящего о ЧМ-2018, сначала должно было появиться слово "Россия" на русском языке, а затем — на английском. Однако, судя по кадрам, у команды канала получился "микс" из кириллицы и латиницы.
Пуссия? Писсия? Вот так CNN понимает Россию pic.twitter.com/IRGGHlZr3r
— RT на русском (@RT_russian) 6 июня 2018 г.
В русском варианте появилась буква U, в итоге слово "Россия" стало выглядеть как "РUССИЯ".
Пользователи не оставили промах без внимания. Кто-то отметил, что "ждать от людей, путающих Швецию и Швейцарию", нечего. Кто-то решил, что редакция CNN допустила ошибку "нарочно".
