ВИЛЬНЮС, 27 авг — Sputnik. Колокол висит в церкви Святого Якоба — единственной в деревеньке Херксхайм с 800 жителями, расположенной в земле Рейнланд-Пфальц. Он был установлен после пожара, который произошел в 1934 году.
В Херксхайме известно о "гравировке" колокола. "Но это никому не мешало, даже после того как о надписи стало известно в 2011 году", — отметил мэр Рональд Беккер в интервью Sputnik Deutschland. Так было до мая, пока органистка не пожаловалась на надпись и свастику одной газете и не поведала, что ее подруга выходила замуж "под звон нацистского колокола". Хотя это не совсем так, уточняет Беккер — колокол звонит не по церковным поводам, а отбивает каждую четверть часа.
Администрация Херксхайма попала в сложное положение, поскольку инструмент принадлежит не церкви, а коммуне Херксхайма. В этой связи муниципалитет 28 августа примет решение по колоколу.
Есть ряд сценариев. Может быть удалена надпись на колоколе. Однако, как отмечает Беккер, колокол находится под защитой законодательства об охране памятников.
"Нужно проверить, в каком масштабе могут быть разрешены изменения", — говорит мэр.
Другой вариант — установить на церкви табличку с соответствующей информацией, еще один, самый маловероятный, вариант — убрать колокол. Однако новый колокол обойдется в 50 тысяч евро, и Херксхайм не может себе этого позволить.
Продажа также не рассматривается, говорит Беккер. Администрация церковного прихода Вайзенхайма, по ее утверждениям, получила предложение по продаже колокола. Заинтересованное лицо написало, что хочет приобрести колокол для своей организации и надеется на положительное решение. В конце письма было добавлено: "С националистическим приветом".
От имени общины Херксхайма Беккер старается отмежеваться от подобного рода вещей, а также от нацистской эпохи. Но несмотря на это, он планирует и дальше использовать колокол, относясь к нему как к части истории. Воров мэр не боится, ведь колокол весит около 250 килограммов и висит в церковной башне.