ВИЛЬНЮС, 10 авг — Sputnik. Правительство Латвии поддержало инициативу министерства образования и науки Латвии запретить сдачу экзаменов в школах национальных меньшинств на любом языке, кроме государственного, сообщает Sputnik Эстония.
В настоящее время школьники, которые получают образование по программе нацменьшинств, то есть на русском языке, имеют право выбирать язык сдачи централизованного экзамена — латышский либо русский. При этом материалы экзаменов готовятся на латышском языке, но учащийся выбирает язык, на котором он будет выполнять работу.
Согласно разработанным Минобразования изменениям, с 2017–2018 учебного года единственным языком сдачи централизованных экзаменов станет латышский. Исключение будет сделано только для девятиклассников – для них будет организован двухлетний переходный период.
Руководитель экзамена также должен будет вести процесс только на государственном языке. Исключение в обоих случаях составят только экзамены по языковым предметам.
Переход к сдаче экзаменов только на латышском языке чиновники от образования объясняют исключительно заботой о будущем выпускников.
"Новые правила обеспечат для выпускников школ нацменьшинств равные возможности для трудоустройства с учениками латвийских школ, а также позволят им успешно интегрироваться в образование в профессионально-технических и высших учебных заведениях, где преподавание ведется на государственном языке", — говорится в сообщении на сайте министерства образования и науки Латвии.
В ведомстве отметили, что в своей инициативе следовали уже и так сформировавшемуся тренду на сокращение доли сдачи экзаменов на русском языке: если в 2008–2009 учебном году возможностью сдать экзамен на русском воспользовались 40% школьников, то в 2015–2016 году — только 15%.
Всего в Латвии действуют 168 начальных и 108 средних школ, где обучение происходит на русском языке.
В Латвии один государственный язык — латышский. Русский имеет статус иностранного, несмотря на то что является родным почти для 40% жителей страны.
Запрет нарушает права человека
Введение запрета на использование русского языка во время сдачи экзаменов в латвийских школах станет нарушением прав человека, такое мнение выразила ранее председатель Латвийского общества русской культуры, член консультативного совета по делам нацменьшинств при президенте Латвии Елена Матьякубова.
"Речь идет о нарушении прав человека. Это абсолютно непрофессиональный и политизированный шаг со стороны государства. Изначально школы национальных меньшинств при создании учебных программ имели право самостоятельно выбирать, какие предметы будут изучаться билингвально, а какие на латышском или русском языке", — цитирует Матьякубову РИА Новости.
По ее словам, в каждой школе установлено свое количество предметов, изучаемых на русском и латышском языках, что способствует наилучшему усвоению материала.
"В девятых классах предметов, которые изучаются, например, на русском языке, достаточно много. Если говорить о средней школе, то там процентное соотношение русского и латышского строго регламентировано. Ставить школьников перед фактом, что все экзамены будут сдаваться исключительно на государственном языке — уничтожить концепцию свободы, которая была заложена изначально", — заявила эксперт.
По ее мнению, такое решение продемонстрирует неуважение к ребенку, к преподавательскому составу, который разрабатывал школьную программу, и к позиции школ нацменьшинств в целом.
Обучение на русском в Литве
В настоящее время в Литве действует 30 школ с русским языком обучения, тогда как в 1990 году их насчитывалось 85. Всего же за четверть века новейшей истории Литвы только в Вильнюсе были закрыты 12 русских школ, а по всей стране — более 50. Только за последние пять лет число русскоязычных учебных заведений в литовской столице сократилось с 22 до 16.
Напомним, что в прошлом году волевым решением была ликвидирована школа "Центро". Теперь под нож так называемой, "бульдозерной реформы" попала Старогородская школа. В планах вильнюсского руководства — закрытие детсада-школы "Бержялис".
"Политика литовских властей в отношении русских школ, с нашей точки зрения, ущемляет права национальных меньшинств получать образование на родном языке. Мы обращаем серьезное внимание на эту проблему, регулярно выносим ее на обсуждение в профильных международных организациях, и будем продолжать делать это в дальнейшем", — отметил посол Российской Федерации в Литве Александр Удальцов.
По мнению председателя Вильнюсской ассоциации родителей учеников (VMTA) Валерия Красоцкого, "недальновидная политика властей города в отношении национальных меньшинств и неудачно спланированные потоки учащихся могут, на наш взгляд, привести к тому, что в ближайшее время русским детям негде будет учиться, что будет способствовать насильственной ассимиляции, а не интеграции их в общество. Эти действия вильнюсского руководства противоречат множеству международных правовых актов".
