Филолог: русский мат позволяет выразить истинные чувства

© Photo : из личного архива Анатолия БарановаАнатолий Баранов
Анатолий Баранов - Sputnik Литва
Подписаться
Доктор филологических наук, профессор Анатолий Баранов рассказал о русском мате и причинах его использования иностранцами
Филолог рассказал о популярности русского мата в странах Балтии

По словам филолога, русская нецензурная лексика – это общеславянский фонд, а корни бранной лексики присутствуют и в других языках.

Зачастую те, кто соприкасается с русским языком и русским окружением, начинают использовать в своей речи нецензурные выражения на русском языке.

"Это связано с тем, что они ощущают, что это нечто, что это сильно отличается от всего прочего, это позволяет выделить некоторые слова, выразить более сильные чувства и так далее", — рассказывает Баранов.

Оказывается, ранее мат был частью разнообразных языческих культов, и когда христианство пришло на Русь, оно стало бороться с этими культами и, соответственно, с этой лексикой.

"Церковь боролась, но побороть не удалось. Но сильная табуизация ощущается теми, кто соприкасается с русским языком и русской культурой", — рассказал Баранов.

Эксперт также отметил, что запрет матных слов только усиливает их смысловое значение, если же разрешить нецензурной лексике "влиться" в речь, как это произошло в английском языке, она потеряют эту табуированность и, соответственно, свое семантическое значение.

Лента новостей
0