ВИЛЬНЮС, 28 мар — Sputnik. В Центральной научной библиотеке имени Якуба Коласа Национальной Академии Беларуси состоялась презентация книги "Русской Библии" Франциска Скорины — 500 лет", сообщает Sputnik Беларусь.
Инициаторами издания стали научные сотрудники библиотеки имени Врублевских академии наук Литвы, которые собрали международный коллектив авторов. Над книгой работали: Сигитас Нарбутас, Дайва Нарбутене, Сяргеюс Темчинас, Рима Циценене (Литва), Петр Войт, Илья Лемешкин (Чехия), Александр Груша (Беларусь).
Книга вышла на литовском языке ("Pranciškaus Skorinos" Rusėniškajai Biblijai "- 500") тиражом 500 экземпляров.
Доктор исторических наук Александр Груша, который является одним из авторов книги, напомнил, что в этом году все отмечают 500-летие белорусского книгопечатания. Благодаря этому изданию чествование наследия Франциска Скорины выходит на международный уровень.
Директор библиотеки имени Врублевских Сигитас Нарбутас в свою очередь сказал, что "ехать со своим Скориной в Минск дело очень ответственное, все равно, что поехать в Рим со своим папой и пытаться его там презентовать". По его словам, каждое поколение исследователей, накапливая информацию, получает возможность сделать более основательное осмысление того, что уже было сделано.
Сигитас Нарбутас отметил, что "Скорина дорог всем выходцам из Великого княжества Литовского, а это значит и белорусам, и украинцам и литовцам. Масштаб его личности впечатляет, а дело, которому он себя посвятил, имеет мало равных себе в то время в Европе".
Литовский историк рассказал, что книга является научно-популярным изданием и содержит информацию, которую современному интеллигентному человеку нужно знать о Скорине.
Книга содержит уникальный иллюстративный материал почти из 30 библиотек, архивов и музеев Литвы, Беларуси, Чехии, Австрии, Германии, Дании, Италии, Латвии, Польши, России и Франции. И все же главное преимущество книги заключается в ее содержании.
Издание в скором времени будет доступно также на белорусском и английском языках в цифровом варианте на сайте библиотеки имени Врублевских академии наук Литвы.
