https://lt.sputniknews.ru/20260412/voditeli-avtobusov-v-stolitse-litvy-obyazany-govorit-po-litovski-reshil-sud-41281999.html
Водители автобусов в столице Литвы обязаны говорить по-литовски, решил суд
Водители автобусов в столице Литвы обязаны говорить по-литовски, решил суд
Sputnik Литва
Ранее Государственная языковая инспекция потребовала, чтобы водители пассажирских автобусов в Вильнюсе сдали экзамен на знание госязыка 12.04.2026, Sputnik Литва
2026-04-12T19:41+0300
2026-04-12T19:41+0300
2026-04-12T19:41+0300
в литве
литва
водители
общественный транспорт
вильнюс
суд
общество
литовский язык
https://cdnn1.lt.sputniknews.com/img/07e8/0b/17/35497980_0:159:3078:1890_1920x0_80_0_0_c11be832ce89baa0524617b6f57aa08a.jpg
ВИЛЬНЮС, 12 апр – Sputnik. Административный суд регионов отклонил жалобу компании Transrevis и признал законным указание Государственной языковой инспекции (ГЯИ), что водители автобусов, работающие в столице Литвы, должны говорить по-литовски.Об этом сообщает пресс-служба суда.Согласно сообщению, компания Transrevis подала жалобу в суд после того, как ГЯИ обязала компанию обеспечить сдачу 19 водителями пассажирских автобусов, работающими в Вильнюсе, экзамена на знание государственного языка первой категории в установленные сроки.Компания утверждала, что такое требование является чрезмерным, поскольку водители не общаются с пассажирами и не заполняют документы, но Административный суд регионов не согласился с этими аргументами.Суд также рассмотрел устные сообщения отдельных лиц, о том, что "из-за незнания водителями автобусов языка пассажиры испытывали неудобства или даже возникала угроза для их безопасности".В решении суда подчеркивается, что, согласно Закону о государственном языке, лица, работающие в сфере услуг, должны свободно владеть государственным языком, а водители автобусов подпадают под самую низкую — первую — категорию владения языком. Суд счел это требование не чрезмерным и несоразмерным, поскольку для приобретения языковых навыков отводится достаточно времени, а само требование необходимо для надлежащего предоставления услуг.Кроме того, суд подчеркнул, что использование государственного языка является частью общественных интересов.Таким образом Административный суд регионов отклонил жалобу компании Transrevis. Однако это решение может быть обжаловано.Ситуация с миграцией в ЛитвеРанее мэр Вильнюса Валдас Бенкунскас призвал создать в Литве четкую систему управления миграцией из-за растущего числа русскоязычных. По его мнению, хотя миграция способствует экономическому росту и помогает решать демографические проблемы, большое количество неинтегрированных иностранцев, появившихся за короткий период времени, создает "серьезные проблемы, которые часто перевешивают преимущества". Так, для пребывания в Литве мигранты должны "выучить язык, понять культуру, уважать ценности и историю" государства.Президент республики Гитанас Науседа также отметил, что в Литве необходимо создать новый механизм приема иностранцев, основанный на принципе циклической миграции. По его словам, за последние четыре года число иностранцев в Литве выросло "в геометрической прогрессии".Служба занятости сообщила, что более 71 тысячи иностранцев приехали работать в Литву в 2025 году. Треть всех работников прибыла с Украины (32,1 процента, или 19,1 тысячи человек), пятая часть — из Белоруссии (19,9 процента, или 11,8 тысячи), 10,2 процента (6,1 тысячи) — из Узбекистана и еще 3,5 тысячи (5,8 процента) — из Индии.Однако руководитель исследований аналитического центра "Группа миграционной политики" из Брюсселя Башак Явчан заявила, что власти Литвы создают порочный круг, в котором мигранты подвергаются сегрегации и маргинализации, что ведет к возникновению "настоящих конфликтов". Она предупредила, что интеграция мигрантов не должна иметь ничего общего с политическими взглядами, а власти должны содействовать сплоченности общества.Доцент философского факультета Вильнюсского университета доктор Раса Пранскевичюте-Амосон и вовсе считает, что нынешняя миграционная политика в Литве "создает больше препятствий, чем возможностей для интеграции".Читайте Sputnik Литва в MAX! Еще больше оперативной, свежей и интересной информации.
https://lt.sputniknews.ru/20260402/glava-mvd-litvy-anonsiroval-novye-yazykovye-trebovaniya-dlya-inostrantsev-41195118.html
https://lt.sputniknews.ru/20260408/glava-mvd-osadil-mera-vilnyusa-po-povodu-znaniya-inostrantsami-litovskogo-41255755.html
https://lt.sputniknews.ru/20260319/seym-litvy-odobril-ideyu-vesti-profobrazovanie-tolko-na-litovskom-yazyke-41026790.html
литва
вильнюс
Sputnik Литва
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2026
Sputnik Литва
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_LT
Sputnik Литва
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Литва
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
в литве, литва, водители, общественный транспорт, вильнюс, суд, общество, литовский язык
в литве, литва, водители, общественный транспорт, вильнюс, суд, общество, литовский язык
Водители автобусов в столице Литвы обязаны говорить по-литовски, решил суд
Ранее Государственная языковая инспекция потребовала, чтобы водители пассажирских автобусов в Вильнюсе сдали экзамен на знание госязыка
ВИЛЬНЮС, 12 апр – Sputnik. Административный суд регионов отклонил жалобу компании Transrevis и признал законным указание Государственной языковой инспекции (ГЯИ), что водители автобусов, работающие в столице Литвы, должны говорить по-литовски.
Об этом сообщает пресс-служба суда.
Согласно сообщению, компания Transrevis подала жалобу в суд после того, как ГЯИ обязала компанию обеспечить сдачу 19 водителями пассажирских автобусов, работающими в Вильнюсе, экзамена на знание государственного языка первой категории в установленные сроки.
Компания утверждала, что такое требование является чрезмерным, поскольку водители не общаются с пассажирами и не заполняют документы, но Административный суд регионов не согласился с этими аргументами.
"В Правилах Вильнюсского самоуправления по перевозке пассажиров и багажа общественным транспортом говорится, что водители пассажирских транспортных средств должны не только управлять транспортным средством, но и информировать пассажиров, обеспечивать порядок, общаться с диспетчерами или сотрудниками полиции и реагировать на различные ситуации. Таким образом, знание государственного языка необходимо для выполнения их должностных обязанностей", — подчеркнул суд.
Суд также рассмотрел устные сообщения отдельных лиц, о том, что "из-за незнания водителями автобусов языка пассажиры испытывали неудобства или даже возникала угроза для их безопасности".
"В деле указывается, что были случаи, когда водители не могли объяснить ситуацию во время дорожно-транспортного происшествия или поломки, не информировали пассажиров об изменениях маршрута или даже покидали транспортное средство, ничего не объяснив. Суд убежден, что в таких ситуациях надлежащая коммуникация необходима для обеспечения безопасности пассажиров и общественного порядка", — говорится в сообщении.
В решении суда подчеркивается, что, согласно Закону о государственном языке, лица, работающие в сфере услуг, должны свободно владеть государственным языком, а водители автобусов подпадают под самую низкую — первую — категорию владения языком. Суд счел это требование не чрезмерным и несоразмерным, поскольку для приобретения языковых навыков отводится достаточно времени, а само требование необходимо для надлежащего предоставления услуг.
Кроме того, суд подчеркнул, что использование государственного языка является частью общественных интересов.
"В литовской судебной практике неоднократно подчеркивалось, что государственный язык является важной гарантией равенства граждан, позволяющей каждому пользоваться услугами и защищать свои права на равных условиях. Также отмечалось, что гражданство человека не может служить основанием для неприменения требований к государственному языку", — говорится в сообщении.
Таким образом Административный суд регионов отклонил жалобу компании Transrevis. Однако это решение может быть обжаловано.
Ситуация с миграцией в Литве
Ранее мэр Вильнюса Валдас Бенкунскас призвал создать в Литве четкую систему управления миграцией из-за растущего числа русскоязычных. По его мнению, хотя миграция способствует экономическому росту и помогает решать демографические проблемы, большое количество неинтегрированных иностранцев, появившихся за короткий период времени, создает "серьезные проблемы, которые часто перевешивают преимущества". Так, для пребывания в Литве мигранты должны "выучить язык, понять культуру, уважать ценности и историю" государства.
Президент республики Гитанас Науседа также отметил, что в Литве необходимо создать новый механизм приема иностранцев, основанный на принципе циклической миграции. По его словам, за последние четыре года число иностранцев в Литве выросло "в геометрической прогрессии".
Служба занятости сообщила, что более 71 тысячи иностранцев приехали работать в Литву в 2025 году. Треть всех работников прибыла с Украины (32,1 процента, или 19,1 тысячи человек), пятая часть — из Белоруссии (19,9 процента, или 11,8 тысячи), 10,2 процента (6,1 тысячи) — из Узбекистана и еще 3,5 тысячи (5,8 процента) — из Индии.
Однако руководитель исследований аналитического центра "Группа миграционной политики" из Брюсселя Башак Явчан заявила, что власти Литвы создают порочный круг, в котором мигранты подвергаются сегрегации и маргинализации, что ведет к возникновению "настоящих конфликтов". Она предупредила, что интеграция мигрантов не должна иметь ничего общего с политическими взглядами, а власти должны содействовать сплоченности общества.
Доцент философского факультета Вильнюсского университета доктор Раса Пранскевичюте-Амосон и вовсе считает, что нынешняя миграционная политика в Литве "создает больше препятствий, чем возможностей для интеграции".
Читайте Sputnik Литва в MAX! Еще больше оперативной, свежей и интересной информации. 
