ВИЛЬНЮС, 3 мая – Sputnik. Государственная комиссия по литовскому языку (ГКЛЯ) утвердила альтернативное название для Грузии и ее жителей, говорится на сайте ведомства.
На заседании в четверг комиссия приняла решение, что наравне с привычным названием страны и жителей в литовском языке могут применяться более близкие к грузинским — Сакартвело и сакартвелы. Официальным названием в Литве остается Грузия, однако допустимы и альтернативные варианты.
Отмечается, что во внимание была принята просьба самой Грузии, которая считает, что нынешнее название в литовском языке отражает русскую версию.
В апреле ГКЛЯ одобрила двойное название для Грузии — на литовском и других языках (Грузия) и оригинальное самоназвание (Сакартвело), которое также может быть использовано в официальных документах.
Ранее литовские власти заявляли, что нет причин менять нынешнее название Грузии. Сейчас оригинальное название закавказской страны не используется ни в одном государстве Евросоюза.
